The best document parsing tools in 2026 is PDFMathTranslate (rated SAFE by Agent Skills Hub (agentskillshub.top), ★ 38.6k; 10 of 10 tools rated SAFE) — best for developers and AI agents needing document parsing tools. [EMNLP 2025 Demo] PDF scientific paper translation with preserved formats - 基于 AI 完整保留排版的 PDF 文档全文双语翻译,支持 Google/DeepL/Ollama/OpenAI 等服务,提供
Discover tools for parsing PDFs, Word documents, spreadsheets, and extracting structured data from unstructured files.
Document Parsing Tools are defined as open-source AI agent skills, MCP servers, or CLI tools designed to help developers and teams tackle document parsing-related tasks more efficiently. Published on GitHub, they integrate into Claude Code, Cursor, Codex, or standalone agent frameworks via MCP (Model Context Protocol) or SKILL.md manifests. On Agent Skills Hub (agentskillshub.top), we index 10 quality-scored Document Parsing Tools across languages including Python, TypeScript, Rust, each statically scanned against 44 security rules.
In 2026, the AI agent ecosystem is maturing rapidly. Document Parsing Tools can significantly boost development efficiency by automating repetitive tasks, reducing human error, and providing intelligent suggestions. The top 3 tools — PDFMathTranslate, Skill_Seekers, qiaomu-anything-to-notebooklm — have earned an average of 20,149 GitHub stars. 10 of the listed tools come with clear open-source licenses, ensuring freedom to use and modify.
[EMNLP 2025 Demo] PDF scientific paper translation with preserved formats - 基于 AI 完整保留排版的 PDF 文档全文双语翻译,支持 Google/DeepL/Ollama/OpenAI 等服务,提供 CLI/GUI/MCP/Docker/Zotero
Convert documentation websites, GitHub repositories, and PDFs into Claude AI skills with automatic conflict detection
pip install skill-seekers
Claude Skill: Multi-source content processor for NotebookLM. Supports WeChat articles, web pages, YouTube, PDF, Markdown, search queries → Podcast/PPT/MindMap/Quiz etc.
git clone https://github.com/joeseesun/qiaomu-anything-to-notebooklm
📄 한국 공문서를 AI가 읽고 쓰게 합니다. HWP·HWPX·PDF·오피스·스캔 이미지를 Markdown으로, Markdown을 HWPX 공문서로 바꾸고 양식 채우기·신구대조·서식 보존 편집까지. 라이브러리·CLI·MCP 서버 | Korean documents for AI: HWP, HWPX, PDF, Office and scans to Markdown, and Markdown back to HWPX. Library, CLI and MCP server.
npm install kordoc
Any file → clean Markdown for AI agents: PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB, HTML and web pages, images (OCR), audio and video (metadata, subtitles, transcripts). A fast Rust MCP server and CLI that runs on your machine. No API key.
claude mcp add anymd -- npx -y @sylphx/anymd
天枢 - 企业级 AI 一站式数据预处理平台 | PDF/Office转Markdown | 支持MCP协议AI助手集成 | Vue3+FastAPI全栈方案 | 文档解析 | 多模态信息提取
Agent-native knowledge engine with MCP tools for document indexing, wiki organization, fast retrieval and deep reading across PDF/DOCX/PPTX/Markdown
Agent skill for Codex, Claude Code, and OpenClaw that translates entire books (PDF/DOCX/EPUB) into any language using parallel subagents.
npx skills add deusyu/translate-book -a claude-code -g
Parse any file in opencode. Supports PDF, DOCX, XLSX, PPTX, images, EPUB, HTML, Markdown, Jupyter, archives, and plain text.
{
"plugin": ["opencode-parser"]
}
ffprobe for documents — probe PDF, Microsoft Office, and Apple iWork files without opening them. Rust CLI + browser WASM SDK returning structured JSON with confidence, evidence, and measured I/O cost.
cargo install --git https://github.com/deckflow/deckprobe --locked deckprobe
| Tool | Stars | Score |
|---|---|---|
| PDFMathTranslate | ★ 38.6k | 75 |
| Skill_Seekers | ★ 15.3k | 76 |
| qiaomu-anything-to-notebooklm | ★ 6.5k | 71 |
| kordoc | ★ 3.1k | 75 |
| anymd | ★ 1.1k | 69 |
| mineru-tianshu | ★ 851 | 70 |
| MinerU-Document-Explorer | ★ 652 | 53 |
| translate-book | ★ 2.5k | 71 |
| opencode-parser | ★ 71 | 75 |
| deckprobe | ★ 112 | 71 |
The top document parsing tools in 2026 are PDFMathTranslate, Skill_Seekers, qiaomu-anything-to-notebooklm. Agent Skills Hub ranks 10 options by GitHub stars, quality score (9 dimensions, including completeness, examples and agent readiness), and recent activity. The list is rebuilt every 8 hours from live GitHub data.
PDFMathTranslate (38.6k stars) is the most adopted choice for general document parsing workflows, written in Python. Skill_Seekers (15.3k stars) is a strong alternative. Pick by your existing stack: match the language and runtime your team already uses to minimize integration cost. If unsure, start with PDFMathTranslate — it has the deepest community and the most examples online.
Avoid pre-built document parsing tools when (1) your use case requires deep customization that the tool's plugin system doesn't support, (2) you have strict compliance requirements that ban third-party dependencies, (3) the tool's maintenance is inactive (last commit >6 months ago), or (4) your data volume is small enough that a 50-line custom script is cheaper than learning the tool. For most production workflows above 100 requests/day, the time savings from a maintained tool outweigh the customization loss.
Document Parsing focuses specifically on discover tools for parsing pdfs, word documents, spreadsheets, and extracting structured data from unstructured files. Content Writing is a related but distinct category — see https://agentskillshub.top/best/content-writing/ for those tools. The two often appear in the same agent pipeline but solve different problems: choose document parsing when your primary goal is the specific task, and content writing when the workflow is broader.
For most teams, yes. PDFMathTranslate has 38.6k stars worth of community testing, handles edge cases you haven't thought of, and ships with documentation. Build your own only when (1) your requirements are deeply non-standard, (2) you have a security/compliance reason to avoid OSS dependencies, or (3) the maintenance burden is small enough (<200 lines of code) that you'll save time long-term. The break-even point is usually around 2-3 weeks of dev time saved.
Most document parsing tools listed are open source under permissive licenses (MIT, Apache 2.0). A handful offer paid managed/cloud versions on top of free self-hosted core. Always check the LICENSE file on each tool's GitHub repository before commercial use — some use AGPL or non-commercial restrictions that may not fit your deployment model.
Grades come from a rule-based scan built on the SlowMist agent-security taxonomy: 44 published rules, covering credential harvesting, data exfiltration, curl | sh installers and more. It is a first-layer scan, not a manual audit — we say so rather than overstate it.
The scale of the problem is documented independently: Liu et al. (2026), in a study of 31,132 agent skills, report that 26.1% contain security vulnerabilities. Our own full-catalog census is published as a citable open dataset.
Sources & who's responsible: