natural-japanese: 仕事の日本語を、読みやすくわかりやすく書く・直すための Agent Skill です

by coji · Agent Tool · ★ 2.0k

Last updated: · Indexed by AgentSkillsHub · Auto-synced every 8h

How to install natural-japanese

npx skills add coji/natural-japanese
npx openskills install coji/natural-japanese

Taken from the project's README on GitHub. Check the security audit before running it.

Security audit verdict: SAFE · quality 62/100

None of the 42 rules matched — no credential harvesting, no data exfiltration, no curl-pipe-shell installer. Scanned against 42 published rules built on the SlowMist agent-security taxonomy, refreshed every 8 hours. Full audit →

The quality score combines nine heuristic checks of the repo and its README: completeness, clarity, specificity, examples, structure, agent readiness, step-by-step content, instruction quality and security notes. It rates how well the project explains itself to an agent, not the code.

agent-skillsclaudeclaude-codejapaneselintnlpsudachipywriting

Quick Facts

Stars2,014
Forks56
LanguagePython
CategoryAgent Tool
LicenseMIT
Quality Score62/100
Last Updated2026-11-05
Created2026-07-12
Platformsclaude-code, python
Est. Tokens~14k

About natural-japanese

natural-japanese 仕事でAIに文章を書かせると、どこか独特の「匂い」が残ります。 見出しは中身を言わず、どの段落も同じような長さで均等に並び、当たり障りのない結論で安全にまとめられる。あとから手作業で直そうとしても、骨組み全体に手癖が染み込んでいて、結局ゼロから書き直したほうが早いと感じることも少なくありません。 は、仕事の日本語を読みやすく書く・直すための Agent Skill です。議事録・調査レポート・社内ガイド・企画書・ブログ記事などを対象に、論旨がすっきり通る自然な文章への執筆や推敲を支援します。 長文のBefore/After実機比較や新機能の解説は、v1.5.0 ビジュアルリリースノート(Web) をご覧ください。 English summary: An Agent Skill for writing clear, readable Japanese...

Compatible Skills

These tools work well together with natural-japanese for enhanced workflows:

  • NovelClaw — semantic(0.23)+complementary+rare_topics+same_lang+similar_pop+shared_platform (63%)
  • shuorenhua — semantic(0.18)+complementary+rare_topics+same_lang+similar_pop+shared_platform (61%)
  • paper-writer-skill — semantic(0.31)+complementary+same_lang+similar_pop+shared_platform (61%)

natural-japanese alternative? Top 6 similar tools

Looking for a natural-japanese alternative? If you're comparing natural-japanese with other agent tool tools, these 6 projects are the closest alternatives on Agent Skills Hub — ranked by topic overlap, star count, and community traction.

  • avoid-ai-writing by conorbronsdon · ⭐ 5.4k

    Skill that audits and rewrites content to remove AI writing patterns. Use it with your favorite agents includi

  • Claude-Code-Everything-You-Need-to-Know by wesammustafa · ⭐ 3.6k

    Claude Code guide in three levels, Beginner to Advanced: hands-on lessons with checked exercises, every volati

  • awesome-japanese-nlp-resources by taishi-i · ⭐ 1.0k

    A curated list of resources for Japanese natural language processing (NLP): Python libraries, LLMs, dictionari

  • qu-ai-wei by LifelongLazyLearner · ⭐ 547

    去 AI 味:去除简体中文 AI 写作痕迹 / Chinese humanizer skill

  • claude-ads by AgriciDaniel · ⭐ 10.1k

    Claude-first paid-media operations skill for Claude Code across 12 ad platforms (Google, Meta, YouTube, Linked

  • refly by refly-ai · ⭐ 7.5k

    The first open-source agent skills builder. Define skills by vibe workflow, run on Claude Code, Cursor, Codex

More Agent Tool Tools

Explore other popular agent tool tools:

View all Agent Tool tools →

Popular Python Agent Tools

How this security grade is produced

Grades come from a rule-based scan built on the SlowMist agent-security taxonomy: 42 published rules, covering credential harvesting, data exfiltration, curl | sh installers and more. It is a first-layer scan, not a manual audit — we say so rather than overstate it.

The scale of the problem is documented independently: Liu et al. (2026), in a study of 31,132 agent skills, report that 26.1% contain security vulnerabilities. Our own full-catalog census is published as a citable open dataset.

Sources & who's responsible:

View on GitHub → Browse Agent Tool tools